A „fantáziátlan, ostoba” McWhirr kapitány – akiről az igazi próbatétel idején derül ki, hogy rendkívüli ember, valódi hős.
A gondolat társítható Csehov egyik orvos karakterének leírásához, akinek a felesége valami izgalmasabbra vágyott, egy zseniálisnak kikiáltott – valójában tehetségtelen – festő oldalán hajszolva a boldogságot, és túl későn döbbenve rá saját férje valódi nagyságára. Másrészt bizony az előítélet – nem előítéletes – elítélése révén kapcsolódik a jézusi gondolathoz is, és talán ez a lényegbevágó alap eredményezi a kisregény végén felsejlő valós katarzis lehetőségét.
Aki teheti, feltétlenül olvassa el!